" تقدیر نامه "
آوازه تلاش انسانهای بزرگ از قاف تا قاف پیچیده و نسیم لطف و مهربانی خداوند ، همیشه
بر آنان وزیدن گرفته است . انسانی که کار و تلاش فراوان انجام می دهد ، همیشه
انسان بزرگی است و بر ماست که این تلاش صادقانه و بی ریا را گرامی بداریم .
به همین منظور می خواهیم از زحمات خداپسندانه شما سپاسگزاری نموده و
این لوح تقدیر را به پاس تلاش روزافزونتان پیشکش نمائیم . به این امید که توانسته باشیم
پاسخی اندک به کوشش فراوان شما داده باشیم . در پرتو نور خداوند بی همتا ، سرافراز و پیروز باشید ...انشاالله ...
باورتون میشه برای نوشتن متن این " تقدیر نامه " به من پول دادند ...!!!
متن پیشین سر تا سر کلمات قلمبه سلمبه عربی بود که من اونو به این شکل تغییر دادم !
اگر شما هم نظری یا پیشنهادی دارید بنویسید ، پول را با هم تقسیم می کنیم !!!!
البته اگه چیزی ازش مونده بود !!!!!!
داداش چیزی که نمی مونه هیچ یه چیزم دستی باید بدی بهشون!آخه من تو ترجمه از این تجربیات زیاد دارم!البته عربی نه.
سلام،
حسین خان بلاگ خوبی داری.
مخصوصا کاریکلماتورهاش خوندنین.
ممنون به پرچین سر زدی.بازم بیا.
رضا.
باز خوبه شما یه شغل دوم پیدا کردید .....
داردصدف چه گوهری دم بر نمی زند .... یک تخم می کند مرغ چه فریاد می کشد .
شعر هم بلدی مهندسسسسسسس ..... آخ جووووووووووون
Dünya durmuş dünya dönmüş banane
Aldığım her nefes an senin için
Hançerin bağrıma inmiş banane
Damarımda akan kan senin için
Bedenim harabe gönlüm gülistan
Olan olsun gayrı korkum yok yastan
Efsane yüreğim dillere destan
Şöhret senin için şan senin için
Yetiş imdadıma uzak durma gel
Gönül sarayında yücel ha yücel
Varlığın hayattır yokluğun ecel
Tetikte bekliyor can senin için
بیر داها یولونوزو گوزله ییرم
میخوای با پولش چکار کنی..؟؟؟؟
اتفاقاً به همین چیزا پول میدن وگرنه نوشتههای جدی و درست وحسابیتو ببری که ...
حالا نگفتی چقدر بابتش دادن...
چون ساده نوشتید به دل نشست یعنی سعی نکردید از الفاظ قلمبه سلمبه استفاده کنید موفق باشید.
آقا با اجازتون من از این متن شما یه استفاده ی درست و حسابی کردم ! مدیر گروهمون به من سپرده بود که یه متن با حال بنویسم برای لوح تقدیر از یه سری که به نوشته ی شما خوردم . دمت گرم صد سال زنده باشی ! فقط ما پول نمی دیم ! اگه خواستی بیا دانشگاه آزاد زنجان گروه معماری ! اگه پول گرفتی به ما هم سلامش رو برسون ....
شاد باشید و خوش قلم مثل همین الان
سلام..
پس از مدت ها به یه وبلاگ برخوردم که چیزی برای خوندن داشت...یعنی ارزش خوندن داشت..
من بی اجازه می خوام از این متن زیبا و روان استفاده کنم..
سلامت باشید
از کدوم مطلب؟ بفرمائید قابلی نداره!.